1 00:00:01,240 --> 00:00:06,030 Armin, cieszę się, że mogę być dla ciebie dobrą osobą. 2 00:00:07,050 --> 00:00:09,300 Wygrałeś zakład. 3 00:00:10,710 --> 00:00:11,820 Ale... 4 00:00:12,600 --> 00:00:15,530 Tutaj zaczyna się mój zakład! 5 00:00:32,610 --> 00:00:35,440 Zidentyfikowaliśmy osobę zainteresowaną który może być Tytanem Żeńskim. 6 00:00:37,190 --> 00:00:38,430 Jej imię to... 7 00:00:39,220 --> 00:00:40,260 Ania... 8 00:02:19,990 --> 00:02:24,990 Miłosierdzie Nalot na dzielnicę Stohess (2) 9 00:02:26,750 --> 00:02:29,000 Kilka dni wcześniej 10 00:02:29,960 --> 00:02:31,500 Są spóźnieni... 11 00:02:31,790 --> 00:02:35,020 Erwin i jego ludzie każą mi czekać. 12 00:02:35,710 --> 00:02:39,560 Eskorta parlamentarzystów przybędzie tu przed nimi. 13 00:02:41,510 --> 00:02:46,020 Prawdopodobnie ma zaparcie i mieć ciężki dzień. 14 00:02:49,350 --> 00:02:52,520 Dużo dziś pan mówi, kapitanie. 15 00:02:52,520 --> 00:02:53,610 Nie bądź głupi. 16 00:02:54,090 --> 00:02:56,280 Zawsze dużo mówię. 17 00:03:05,620 --> 00:03:06,740 Przepraszam. 18 00:03:07,330 --> 00:03:10,580 Gdybym wtedy nie dokonał złego wyboru... 19 00:03:11,330 --> 00:03:12,370 To nigdy by się nie wydarzyło. 20 00:03:14,130 --> 00:03:15,500 Mówiłem ci... 21 00:03:16,000 --> 00:03:17,990 Nikt nigdy nie wie, jak potoczą się sprawy. 22 00:03:21,300 --> 00:03:22,800 Przepraszam, że kazałem ci czekać. 23 00:03:22,800 --> 00:03:23,970 Wcale nie, proszę pana. 24 00:03:25,300 --> 00:03:26,470 Wy! 25 00:03:28,020 --> 00:03:29,980 U-um... 26 00:03:29,980 --> 00:03:32,770 Zidentyfikowaliśmy osobę zainteresowaną który może być Tytanem Żeńskim. 27 00:03:34,360 --> 00:03:36,400 Tym razem nie pozwolimy jej uciec. 28 00:03:41,200 --> 00:03:43,070 Operacja będzie za dwa dni. 29 00:03:43,530 --> 00:03:48,120 Odbędzie się ono w dzielnicy Stohess, w drodze do stolicy. 30 00:03:49,040 --> 00:03:51,280 To nasza pierwsza i ostatnia szansa. 31 00:03:51,870 --> 00:03:55,290 Kiedy przekroczymy ten punkt, Eren to zrobi zostać przeniesiony do stolicy. 32 00:03:55,830 --> 00:03:59,380 Nasz pościg za tymi, którzy chcą zniszczyć mury będzie najeżone trudnościami. 33 00:04:00,380 --> 00:04:03,970 Ostatecznie ludzkość grozi wyginięciem. 34 00:04:04,840 --> 00:04:07,220 Postawimy wszystko na tym planie. 35 00:04:09,220 --> 00:04:10,470 Oto jest. 36 00:04:11,520 --> 00:04:14,860 Kiedy przechodzimy przez Stohess, Eren będzie przynętą, 37 00:04:14,860 --> 00:04:17,230 i poprowadź cel do ten podziemny tunel. 38 00:04:17,820 --> 00:04:19,670 Jeśli uda nam się ją sprowadzić na najniższy poziom, 39 00:04:19,670 --> 00:04:21,780 biorąc pod uwagę rozmiar tunelu i integralność konstrukcji, 40 00:04:21,780 --> 00:04:25,490 nawet jeśli cel się przekształci, możemy ją unieruchomić. 41 00:04:26,280 --> 00:04:28,960 Ale jeśli przemieni się wcześniej... 42 00:04:29,330 --> 00:04:31,720 Erenie, będziemy potrzebować twojej pomocy. 43 00:04:32,540 --> 00:04:33,750 Tak, proszę pana. 44 00:04:33,750 --> 00:04:35,710 A co do celu... 45 00:04:35,710 --> 00:04:38,000 Czy na pewno jest w Stohess? 46 00:04:38,380 --> 00:04:41,260 Tak, naszym celem jest członek Żandarmerii Wojskowej. 47 00:04:41,710 --> 00:04:43,090 Żandarmerii Wojskowej? 48 00:04:43,090 --> 00:04:44,890 To Armin doszedł do tego wniosku. 49 00:04:46,180 --> 00:04:50,760 On także wierzy w cel zabił dwóch schwytanych Tytanów. 50 00:04:51,880 --> 00:04:55,690 Może być byłą stażystką 104., taki sam jak ty. 51 00:04:57,020 --> 00:05:00,860 C-czekaj chwilę... 104-ty? 52 00:05:01,430 --> 00:05:04,570 Imię dziewczyny, w którą wierzymy być osobą zainteresowaną jest... 53 00:05:04,750 --> 00:05:06,610 Hej, czekaj... 54 00:05:12,910 --> 00:05:15,590 Annie Leonhart. 55 00:05:26,590 --> 00:05:28,540 C-Cholera... 56 00:05:35,240 --> 00:05:37,130 Cholera... Ten pierścionek! 57 00:05:37,550 --> 00:05:40,440 Wiedziała, że ​​blefuję od początku. 58 00:05:40,860 --> 00:05:43,090 Wiedziała, że ​​ją zaatakujemy. 59 00:05:43,710 --> 00:05:46,490 Musieliśmy znaleźć inny sposób! 60 00:05:47,160 --> 00:05:49,050 Zachowaj to na później. 61 00:05:49,410 --> 00:05:51,530 Co musimy teraz zrobić? 62 00:05:53,260 --> 00:05:56,730 Na razie spotkajmy się Oddział 3 i wyjdź na powierzchnię. 63 00:05:56,730 --> 00:05:58,600 Będziemy postępować zgodnie z planem B. 64 00:05:58,600 --> 00:06:01,250 Walczymy z Annie... Kobiecym Tytanem! 65 00:06:02,020 --> 00:06:05,780 Eren przemienia się zgodnie z planem, i pomaga w jej schwytaniu! 66 00:06:06,490 --> 00:06:07,400 Zrobisz to, prawda? 67 00:06:07,820 --> 00:06:08,660 Tak! 68 00:06:09,240 --> 00:06:10,240 Hej! 69 00:06:11,490 --> 00:06:12,510 Jest drużyna 3! 70 00:06:12,870 --> 00:06:15,020 Czy pierwsza próba przechwycenia nie powiodła się? 71 00:06:15,290 --> 00:06:16,870 Udało się! 72 00:06:16,870 --> 00:06:18,960 Przejdź na plan B! 73 00:06:29,930 --> 00:06:31,400 Wbiegła prosto w ziemię?! 74 00:06:34,280 --> 00:06:35,270 Musimy im pomóc! 75 00:06:35,270 --> 00:06:35,860 Eren... 76 00:06:35,860 --> 00:06:36,620 Wracaj! 77 00:06:37,540 --> 00:06:39,550 Hej, Mikasa... 78 00:06:40,690 --> 00:06:43,980 Tytan Żeński jest gotowy pozwolić Erenowi umrzeć? 79 00:06:44,860 --> 00:06:45,820 Postawiła zakład... 80 00:06:47,530 --> 00:06:50,840 Kiedy stworzyła tę dziurę, założyła się, że Eren nie umrze. 81 00:06:50,840 --> 00:06:53,300 To szalone, ale to też znaczy będzie ciężko ją pokonać! 82 00:06:55,580 --> 00:06:59,060 Zabrać Erena, Annie wyraża zgodę podjąć jakiekolwiek ryzyko! 83 00:07:04,000 --> 00:07:05,380 Co powinniśmy zrobić? 84 00:07:05,380 --> 00:07:07,010 Nasze wyjście zniknęło. 85 00:07:07,010 --> 00:07:09,300 Nawet jeśli użyjemy naszego manewru 3D Sprzęt do szybkiego wyjścia, 86 00:07:09,300 --> 00:07:10,960 ona tam będzie na nas czekać. 87 00:07:11,440 --> 00:07:12,450 Ale jeśli my... 88 00:07:16,720 --> 00:07:20,530 Jeśli tu zostaniemy, kto wie, kiedy nas zmiażdży? 89 00:07:21,690 --> 00:07:23,170 Zrobię coś! 90 00:07:23,400 --> 00:07:26,230 Jak wtedy, gdy zablokowałem pocisk armatni... 91 00:07:28,610 --> 00:07:29,600 Chodź tędy! 92 00:07:29,600 --> 00:07:30,610 Czekać! 93 00:07:30,610 --> 00:07:31,700 chodźmy... 94 00:07:31,700 --> 00:07:32,950 Bądź blisko! 95 00:07:44,540 --> 00:07:45,750 Nie znowu! 96 00:07:46,110 --> 00:07:47,860 Nie... 97 00:07:51,130 --> 00:07:52,930 Teraz, wszechczasów... 98 00:07:53,430 --> 00:07:55,120 To boli! 99 00:07:57,600 --> 00:08:01,060 Bez tego nie możesz się zmienić konkretny cel, prawda? 100 00:08:01,730 --> 00:08:03,870 Wyobraź sobie to jeszcze raz w myślach... Wyraźnie! 101 00:08:04,020 --> 00:08:05,280 Ja jestem! 102 00:08:05,280 --> 00:08:06,630 Ale... 103 00:08:14,010 --> 00:08:14,990 Nie mów mi... 104 00:08:16,660 --> 00:08:20,190 Nadal masz wątpliwości co do walki z Annie. 105 00:08:23,250 --> 00:08:24,100 Eren? 106 00:08:25,170 --> 00:08:27,800 Po tym wszystkim, co widziałeś, 107 00:08:27,800 --> 00:08:31,570 Czy nadal myślisz, że to wszystko może być pomyłką? że Annie jest Tytanem Żeńskim? 108 00:08:33,760 --> 00:08:36,670 Co właśnie zobaczyłeś? 109 00:08:37,300 --> 00:08:39,580 To ona zabiła naszych kolegów żołnierzy. 110 00:08:40,060 --> 00:08:41,680 Jak możesz nadal tak myśleć? 111 00:08:44,440 --> 00:08:46,020 Zamknąć się! 112 00:08:46,020 --> 00:08:47,550 Próbuję, prawda?! 113 00:08:51,010 --> 00:08:53,090 Annie jest żeńskim tytanem? 114 00:08:53,860 --> 00:08:54,860 Dlaczego? 115 00:08:55,240 --> 00:08:57,490 Dlaczego tak myślisz, Arminie? 116 00:08:58,670 --> 00:09:02,220 Od początku Tytan Żeński wiedział jak wyglądasz. 117 00:09:02,830 --> 00:09:06,580 A ona zareagowała na twoje przezwisko, "samobójczy drań", 118 00:09:06,580 --> 00:09:09,020 o czym wiedziałby tylko 104. stażysta. 119 00:09:09,670 --> 00:09:11,090 I najważniejszy powód 120 00:09:11,090 --> 00:09:15,540 jest to, że uważam, że Annie zabiła obiekty testowe, Sawney i Bean. 121 00:09:17,530 --> 00:09:19,680 Jak możesz to stwierdzić? 122 00:09:19,680 --> 00:09:23,350 Mógł to zrobić tylko ktoś bardzo utalentowany. 123 00:09:23,770 --> 00:09:27,080 I użyliby własnego Manewru Sprzęt, do którego są przyzwyczajeni. 124 00:09:27,440 --> 00:09:30,640 Tak, czyż nie dlatego sprawdziłeś nasz sprzęt manewrowy? 125 00:09:30,940 --> 00:09:32,440 Ale nic nie znaleźli na Annie... 126 00:09:32,820 --> 00:09:36,090 Annie przyniosła Manewr Marco Sprzęt do kontroli. 127 00:09:36,990 --> 00:09:39,640 Dlatego dała radę aby uniknąć złapania. 128 00:09:40,490 --> 00:09:41,470 co? 129 00:09:42,160 --> 00:09:43,730 O czym ty mówisz? 130 00:09:44,330 --> 00:09:46,480 Co ma z tym wspólnego Marco? 131 00:09:47,500 --> 00:09:48,730 Nie wiem. 132 00:09:49,500 --> 00:09:51,170 Jesteś pewien, że to był jego? 133 00:09:51,170 --> 00:09:53,670 Tak, wiem co... 134 00:09:53,670 --> 00:09:54,880 Hej, dzieciaku. 135 00:09:54,880 --> 00:09:56,360 Rozumiemy to. 136 00:09:56,880 --> 00:09:58,240 Czy masz jakiś inny dowód? 137 00:09:58,720 --> 00:09:59,800 Nie, nie mam. 138 00:10:00,300 --> 00:10:03,770 Myślę, że twarz Annie przypomina twarz Tytana Kobiecego. 139 00:10:03,770 --> 00:10:04,740 co? 140 00:10:04,740 --> 00:10:05,750 O czym ty mówisz?! 141 00:10:06,270 --> 00:10:07,730 To nie jest dowód- 142 00:10:07,730 --> 00:10:10,020 Więc nie masz dowodu, ale i tak to zrobisz. 143 00:10:10,810 --> 00:10:12,190 Nie masz dowodu? 144 00:10:12,650 --> 00:10:13,380 Co? 145 00:10:13,980 --> 00:10:15,570 Więc po co to robić? 146 00:10:15,570 --> 00:10:17,530 A jeśli to nie ona? 147 00:10:17,530 --> 00:10:20,910 Wtedy będziemy wiedzieć, że jest niewinna. To wszystko. 148 00:10:21,830 --> 00:10:24,240 A wtedy będzie mi szkoda Annie. 149 00:10:24,740 --> 00:10:28,080 Jeśli jednak czegoś nie zrobimy, 150 00:10:28,080 --> 00:10:30,920 skończysz jako ofiara do mieszkańców stolicy! 151 00:10:31,750 --> 00:10:34,400 Jesteś szalony, myśląc, że Annie jest tytanem. 152 00:10:34,690 --> 00:10:37,060 Eren, skoro już wiesz, że ją podejrzewamy, 153 00:10:37,060 --> 00:10:38,740 czy to nie dzwoni? 154 00:10:47,870 --> 00:10:50,710 Walczyłeś z Tytanem Żeńskim. 155 00:10:51,130 --> 00:10:54,360 Czy nic ci nie przypominało Charakterystyczny styl walki Annie? 156 00:11:12,560 --> 00:11:14,160 Wiesz, prawda? 157 00:11:16,650 --> 00:11:20,230 Wiesz, że Annie jest żeńskim tytanem. 158 00:11:24,240 --> 00:11:27,220 W takim razie powinniśmy z nią walczyć, prawda? 159 00:11:28,580 --> 00:11:33,080 Albo masz jakieś uczucia dla niej? Czy to cię powstrzymuje? 160 00:11:33,580 --> 00:11:34,790 co? 161 00:11:39,800 --> 00:11:41,090 Mam plan! 162 00:11:42,630 --> 00:11:46,350 Mikasa i ja wyjdziemy w tym samym czasie, wykorzystując oryginalne wejście i ten otwór. 163 00:11:46,730 --> 00:11:49,100 Annie zaatakuje jednego z nas. 164 00:11:49,760 --> 00:11:52,600 Wykorzystaj tę okazję, aby zdobyć z drugiego wyjścia! 165 00:11:53,170 --> 00:11:54,150 Czekać! 166 00:11:54,610 --> 00:11:57,440 Wtedy jedno z was umrze! 167 00:11:57,440 --> 00:11:59,400 Jeśli tu zostaniemy, i tak wszyscy zginiemy! 168 00:12:00,370 --> 00:12:02,170 Mikasa, zajmij swoją pozycję! 169 00:12:02,170 --> 00:12:02,920 Prawidłowy. 170 00:12:02,920 --> 00:12:03,920 Wezmę przód. 171 00:12:05,980 --> 00:12:07,420 Mikasa! 172 00:12:07,420 --> 00:12:08,490 Arminie! 173 00:12:09,550 --> 00:12:10,790 Jak? 174 00:12:11,420 --> 00:12:13,870 Jak możesz z nią walczyć? 175 00:12:14,290 --> 00:12:15,580 Jak?! 176 00:12:20,090 --> 00:12:21,380 Nie mamy wyboru. 177 00:12:22,670 --> 00:12:24,770 Świat jest okrutny. 178 00:12:43,990 --> 00:12:48,990 Informacje, którymi możemy się dotychczas podzielić: 179 00:12:43,990 --> 00:12:48,990 Ściana Sina (1) Mur Sina otacza stolicę i około 200 000 ludzi. Pobyt wymaga specjalnego pozwolenia i jest technicznie ograniczone do rodziny królewskiej i jej krewnych. 180 00:12:48,990 --> 00:12:54,000 Informacje, którymi możemy się dotychczas podzielić: 181 00:12:48,990 --> 00:12:54,000 Mur Sina (2) Prawa pobytu można także uzyskać poprzez zasługi służbę w Garnizonie lub Żandarmerii Wojskowej tj uważany za jedyny sposób, w jaki biedni mogą uzyskać bezpieczne schronienie. 182 00:12:58,610 --> 00:12:59,660 Erenie! 183 00:13:15,670 --> 00:13:18,700 Annie, nie pozwolę ci mieć Erena! 184 00:13:20,730 --> 00:13:21,650 Erenie! 185 00:13:23,230 --> 00:13:24,150 Eren... 186 00:13:24,440 --> 00:13:25,680 Wyciągnę cię! 187 00:13:29,370 --> 00:13:31,000 Otwórz oczy... 188 00:13:56,170 --> 00:13:57,940 Nie pozwól, aby Tytan Kobieta uciekł! 189 00:13:58,160 --> 00:14:01,020 Nie pozwól jej wyjść! 190 00:14:06,850 --> 00:14:08,110 Co się stało? 191 00:14:08,660 --> 00:14:10,560 Zespół towarzyski, nie potrzebujemy Cię tutaj! 192 00:14:10,560 --> 00:14:12,000 Idź zobaczyć, co się dzieje! 193 00:14:12,000 --> 00:14:13,080 Rogerze! 194 00:14:14,990 --> 00:14:16,630 Coś jest nie tak... 195 00:14:16,630 --> 00:14:19,270 Ta eksplozja, którą słyszałem... 196 00:14:19,270 --> 00:14:20,330 Nil... 197 00:14:20,960 --> 00:14:22,800 Rozmieść wszystkie swoje wojska. 198 00:14:23,210 --> 00:14:25,420 Powinniśmy założyć, że pojawił się Tytan. 199 00:14:25,420 --> 00:14:27,090 C-co?! 200 00:14:27,360 --> 00:14:29,260 To jest Mur Sina... 201 00:14:29,260 --> 00:14:31,850 Niemożliwe, żeby Tytan tu był! 202 00:14:32,980 --> 00:14:34,810 Czekać! Nie ruszaj się, Jaegerze! 203 00:14:34,810 --> 00:14:37,480 Mam dość tego przebrania! 204 00:14:38,850 --> 00:14:41,980 Nigdy więcej nie nazywaj mnie tym imieniem, kretynie! 205 00:14:42,690 --> 00:14:44,900 Komendancie, ja też idę. 206 00:14:44,900 --> 00:14:46,900 Zdobądź swój sprzęt z Squad 4. 207 00:14:46,900 --> 00:14:47,900 Rogerze! 208 00:14:48,110 --> 00:14:50,030 Dobrze widzieć tego kogoś ma jaja, żeby iść, 209 00:14:50,030 --> 00:14:51,950 ale nie zapomnij zrobić swojego najchętniej pozostać przy życiu. 210 00:14:51,950 --> 00:14:52,870 Tak, proszę pana. 211 00:14:55,940 --> 00:14:58,000 Erwinie, co to jest? 212 00:14:58,000 --> 00:14:59,400 Komendancie, tutaj! 213 00:15:01,800 --> 00:15:02,840 Dobra robota. 214 00:15:05,540 --> 00:15:06,760 Hej, Erwinie! 215 00:15:07,950 --> 00:15:10,320 Ktokolwiek może się ruszyć, niech podąża za mną! 216 00:15:10,320 --> 00:15:12,340 Spotkamy się z zespołami przechwytującymi. 217 00:15:13,920 --> 00:15:15,760 Erwinie, poczekaj. 218 00:15:18,450 --> 00:15:22,770 To, co robisz, jest jasne zdrada korony! 219 00:15:23,540 --> 00:15:28,110 Nile, zaczynam się zastanawiać, czy twoje mózgi tego nie robią nawet sprostać tej żałosnej wymówce brody. 220 00:15:28,780 --> 00:15:31,610 Wydaje mi się, że nawet nie mieć pojęcie, co się dzieje. 221 00:15:32,110 --> 00:15:34,160 Usuń swój sprzęt, Erwin! 222 00:15:36,660 --> 00:15:38,530 Tytan! Tytan tu jest! 223 00:15:38,530 --> 00:15:39,530 Co to tutaj robi? 224 00:15:39,530 --> 00:15:40,660 Uruchomić! 225 00:15:41,820 --> 00:15:44,080 Hej, czy to nie Tytan? 226 00:15:44,410 --> 00:15:46,000 Tak... Ale jak? 227 00:15:46,130 --> 00:15:47,010 Na uboczu! 228 00:15:49,700 --> 00:15:52,050 Cholera z tymi próżniakami! 229 00:15:52,740 --> 00:15:56,060 Mogłem być jednym z nich. 230 00:15:56,320 --> 00:15:58,910 Co się do cholery stało? 231 00:15:58,910 --> 00:16:00,020 Cholera! 232 00:16:02,060 --> 00:16:03,420 Nie próbuj go zabić. 233 00:16:03,420 --> 00:16:05,400 Po prostu spróbuj to spowolnić! 234 00:16:17,040 --> 00:16:20,330 To nie ma sensu... Wie jak Sprzęt manewrowy działa! 235 00:16:24,400 --> 00:16:27,540 nie zrobię to dla ciebie łatwe! 236 00:16:35,080 --> 00:16:36,090 Erenie! 237 00:16:36,090 --> 00:16:37,860 Odpowiedz mi! Erenie! 238 00:16:38,350 --> 00:16:40,100 Hej! Co robisz? 239 00:16:40,100 --> 00:16:40,850 Drelich! 240 00:16:40,850 --> 00:16:42,100 Eren jest uwięziony! 241 00:16:43,190 --> 00:16:45,100 Plan był taki, żeby zostać Tytanem! 242 00:16:45,770 --> 00:16:47,170 Nie mógł... 243 00:16:47,170 --> 00:16:50,910 Myślę, że powstrzymuje go fakt, że to Annie. 244 00:16:50,910 --> 00:16:51,990 Annie? 245 00:16:52,770 --> 00:16:54,780 Tak czy inaczej, musimy go uratować! 246 00:16:55,020 --> 00:16:56,650 Jean, pomóż mi! 247 00:16:57,730 --> 00:16:59,140 Nie mógł się przemienić? 248 00:17:01,460 --> 00:17:04,200 Eren, co się z tobą do cholery dzieje?! 249 00:17:04,200 --> 00:17:07,040 Czyż nie mówiłem ci tego kiedyś? Liczę na ciebie? 250 00:17:07,360 --> 00:17:13,010 Musimy powierzyć światu, ludzkość i nasze życie dla Ciebie, 251 00:17:13,010 --> 00:17:15,220 i tak nam się odpłacasz? 252 00:17:15,570 --> 00:17:17,920 Marco... Marco... 253 00:17:18,270 --> 00:17:19,430 Cholera! 254 00:17:29,430 --> 00:17:30,480 Eren... 255 00:17:30,910 --> 00:17:32,010 To nie ma sensu... 256 00:17:32,010 --> 00:17:34,310 Najpierw musimy coś z nią zrobić! 257 00:17:38,100 --> 00:17:42,300 Eren, powiedziałem to kiedyś Jeanowi... 258 00:17:43,470 --> 00:17:48,450 Ktoś, kto nie jest w stanie niczego poświęcić nigdy nic nie zmienię... 259 00:17:49,570 --> 00:17:52,300 Aby pokonać potwory, musisz nim być 260 00:17:52,300 --> 00:17:54,010 skłonny odrzucić swoje człowieczeństwo. 261 00:17:54,820 --> 00:17:57,340 Annie z pewnością jest do tego zdolna... 262 00:17:58,400 --> 00:18:00,480 chociaż nie wiem, jakie są jej powody. 263 00:18:00,960 --> 00:18:04,550 Ale ten, komu się to uda, wygra! 264 00:18:18,100 --> 00:18:19,160 Aniu! 265 00:18:20,230 --> 00:18:22,030 Jeśli tym razem nie możesz mnie zabić, 266 00:18:22,550 --> 00:18:25,910 nie możesz wymyślać tej samej bzdurnej wymówki że Twój zakład dopiero się zaczyna! 267 00:18:31,740 --> 00:18:33,000 Arminie, tędy! 268 00:18:33,000 --> 00:18:34,300 Rogerze! 269 00:18:44,800 --> 00:18:45,930 Nadchodzi... 270 00:18:45,930 --> 00:18:47,020 Nadchodzi. 271 00:18:45,930 --> 00:18:47,020 Lider drużyny... 272 00:18:47,940 --> 00:18:50,450 Masz szaleństwo w oczach. 273 00:19:21,380 --> 00:19:23,000 Dobra! 274 00:19:23,000 --> 00:19:27,180 Myślałam, że nie będzie potrzeby na plan C, ale nie... 275 00:19:27,410 --> 00:19:30,260 To chyba dla ciebie komandor Erwin. 276 00:19:32,810 --> 00:19:33,980 Teraz, więc... 277 00:19:38,430 --> 00:19:39,610 Bądź dobrą dziewczynką. 278 00:19:40,010 --> 00:19:41,610 Pozostawać w miejscu. 279 00:19:45,540 --> 00:19:51,060 Tutaj jesteś za daleko, aby zdobyć Tytanów pożreć cię jak wcześniej. 280 00:19:53,600 --> 00:19:55,070 Ale nie martw się... 281 00:19:56,130 --> 00:19:58,710 Zamiast tego to ja cię pożrę. 282 00:19:59,370 --> 00:20:02,760 Pochłonę wszystkie informacje że możemy z ciebie wyciągnąć. 283 00:20:08,590 --> 00:20:09,720 Uwolniła się? 284 00:20:10,510 --> 00:20:12,560 Potrzebowaliśmy więcej pułapek! 285 00:20:13,520 --> 00:20:15,190 Nie pozwól jej uciec! Podążaj za nią! 286 00:20:21,760 --> 00:20:24,330 Ktoś, kto nie jest w stanie niczego poświęcić 287 00:20:25,870 --> 00:20:28,080 nigdy niczego nie zmienię! 288 00:20:29,860 --> 00:20:31,460 Wiem, że... 289 00:20:31,460 --> 00:20:32,870 Dlatego poniosłem porażkę. 290 00:20:34,090 --> 00:20:38,250 Przylgnąłem do moich towarzyszy i moje powiązania z nimi i poniosłem porażkę. 291 00:20:40,010 --> 00:20:41,260 Pamiętaj... 292 00:20:54,120 --> 00:20:57,310 Wymażę cię... 293 00:20:57,510 --> 00:20:58,630 Nie... 294 00:20:59,090 --> 00:21:00,690 Zabiję cię! 295 00:21:04,860 --> 00:21:08,190 Nie ma czasu na zastanawianie się jeśli to jest właściwe postępowanie! 296 00:21:08,840 --> 00:21:10,250 Po prostu się przesuń... 297 00:21:10,870 --> 00:21:13,190 Nie próbuj utrzymywać rąk w czystości! 298 00:21:13,990 --> 00:21:15,370 Zgadza się... 299 00:21:15,720 --> 00:21:16,540 Mikasa! 300 00:21:17,410 --> 00:21:19,760 Świat jest okrutny! 301 00:21:29,400 --> 00:21:30,990 Co teraz? 302 00:22:07,080 --> 00:22:08,050 Erenie! 303 00:22:09,660 --> 00:22:10,850 Eren... 304 00:23:53,070 --> 00:23:56,990 „Wyeliminuję Tytanów z tego świata”. 305 00:23:58,000 --> 00:24:01,460 Tę samą wściekłość, która doprowadziła Erena tę przysięgę w tym pamiętnym dniu 306 00:24:01,460 --> 00:24:03,130 teraz go motywuje... 307 00:24:03,780 --> 00:24:06,590 zniszczyć cały świat. 308 00:24:04,960 --> 00:24:07,660 Ściana Nalot na dzielnicę Stohess (3)